StengelTranslations - Übersetzen & Dolmetschen / Translation & Interpreting

Übersetzung von Urkunden (notarielle Verträge, Gerichtsurteile, Registerauszüge) und Texten aus

Recht (z.B. Grundstücksangelegenheiten)

Wirtschaft (Werbetexte, Websiteinhalte)

Tourismus (Broschüren, Verträge, Formulare)


Übersetzen verlangt Fachkompetenz - jeder Sprachkundige weiß das, jeder Profi weiß wo seine Kompetenzen liegen.
Fachgerechte Übersetzungen sind Vertrauenssache, juristische Texte mein Spezialgebiet. Dies sind z.B.

Gesellschaftsverträge / Handelsregisterauszüge

Eheverträge / Heiratsurkunden

Scheidungen / Trennungsvereinbarungen

Vaterschaftsanerkennungen / Adoptionen

Testamente / Erbscheine

Dokumente für die Meldebehörden / Einbürgerung in Deutschland / Neuanmeldung in einer deutschen Schule oder Universität


oder sonstige Urkunden, für die beglaubigten Übersetzungen vorzulegen sind.

Benötigen Sie deutsche Werbetexte oder Websiteinhalte für eine Firmengründung?
Ich berate Sie gern.

Kosteninformation Dienstleistung Übersetzen

Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Nehmen Sie Kontakt auf ...